Chambre d'hôte à BELLIGNAT

Texte Anglais.
At the heart of the Plastic Valley, the door of the Regional Natural Park of Haut Jura near Oyonnax, the Guest House "A la Grenouille" offers in Bellignat, in an old stone house, a charming Bed & Breakfast settled in a green setting of fir trees, in the village center.
Large rooms include TV, wireless internet access, and a private bathroom with a tub or shower. The rooms also have direct access to the park where children can play, and to the secure private car park of the Guest House.
A storage space for motorcycles, bicycles or skis is at your disposal, as well as a terrace in the summer or a dining room as soon as the weather is not good enough for the picnic.
A continental breakfast is served every morning. In fine weather, you can enjoy breakfast on the terrace. Additionally, you'll find restaurants and supermarkets at only 2.5 km away from the Guest House.
The house is located 200 m away from the starting point of hiking and biking trails. You can also go swimming, sailing, water skiing and fishing at Nantua Lake or Genin Lake at 8 km. In winter, cross-country skiing, snowshoeing activities are also possible at 10 km. The Guest House is also located at 2 km from the Top 14 Rugby Stadium of Oyonnax, and at 6 km from an equestrian center, and from the aerodrome. It is also at 400 meters from the Bellignat train station, at 500 m from the A404 motorway and at 70 km from Lyon Saint-Exupéry airport or 80 km from Geneva in Switzerland.
Originally the landscape was swampy. This is why its inhabitants are still called today "Renouillus" which means "grenouilles" (frogs) hence the Guest House's name "A la Grenouille"
Texte Français.

Au cœur de la Plastic Vallée, à la porte Oyonnaxiene du Parc Naturel Régional du Haut Jura , la maison d'hôtes, À la Grenouille propose à Bellignat, de charmantes Chambres d’Hôtes aménagées dans une ancienne maison de pierres implanter dans un écrin de verdure et arboré de sapins, au centre du village.
Ses grandes chambres comprennent une télévision et une salle de bains privative dotée d'une baignoire ou d'une douche. Les chambres bénéficient également d'un accès direct au parc ou les enfants peuvent jouer et au parking privé clos de l'établissement.
Elle met gratuitement à votre disposition un garage pour motos, local à vélos ou skis, une terrasse ombragée l’été, une salle à manger dés que le temps est maussade pour le pique nique et une connexion Wi-Fi
Un petit-déjeuner continental vous sera servi tous les matins. Par beau temps, vous pourrez le savourer sur la terrasse. Vous trouverez par ailleurs des restaurants et des supermarchés à 2,5 km seulement.
La maison est située à 200 m du départs des randonnées pédestre ou VTT et vous pourrez aussi vous baigner, pratiquer la voile, le ski nautique et la pêche au lac de Nantua, ou Genin à 8 km. En hiver le ski de fond, les randonnées en raquettes sont possible à 10 Kms. La maison d'hôtes est en outre située 2 Kms du stade de Rugby du Top 14 d’Oyonnax, à 6 km d'un centre équestre, de l’aérodrome, à 400 mètres de la gare de Bellignat, 500 m de la bretelle autoroute A404, à 70 km de l'aéroport Lyon Saint- Exupéry et 80 Km de Genève.

À l'origine, le territoire de la commune était marécageux. C'est pourquoi
ses habitants sont encore appelés aujourd'hui les Renouillus ce qui explique le nom « A la Grenouille »